Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Mag. (FH) Barbara Dorr
Unterlembach 75
3962 Heinrichs
Österreich

Telefon: +43 664 7394 3059
E-Mail: office@barbara-dorr.at

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG).

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme mit uns verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden aus technischen Gründen bestimmte Daten durch den Webserver verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. URL
• übertragene Datenmenge
• Informationen über den verwendeten Browser
• Informationen über das verwendete Betriebssystem
• Referrer-URL

Diese Daten werden benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, die Sicherheit und Stabilität des Systems zu gewährleisten sowie technische Fehler zu erkennen und zu beheben.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und technisch einwandfreien Bereitstellung unserer Website.

Die Website wird bei internex GmbH gehostet.

4. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

internex GmbH
Österreich

Internex stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb dieser Website bereit. Im Rahmen des Hostings können insbesondere technische Zugriffsdaten und IP-Adressen verarbeitet werden.

Soweit internex personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

5. Besucherstatistik mit Contao Visitors Bundle

Auf dieser Website wird zur statistischen Erfassung der Websitebesuche das Contao Visitors Bundle (bugbuster/contao-visitors-bundle) von Glen Langer eingesetzt.

Das Bundle dient dazu, Zugriffe und Besuche der Website statistisch zu erfassen und die entsprechenden Zählwerte im Contao-Backend bzw. auf der Website darzustellen.

Zur Erkennung unterschiedlicher Besuche wird die beim Zugriff vorhandene IP-Adresse verarbeitet. Die IP-Adresse wird dabei nicht als solche in der Statistikdatenbank gespeichert. Aus der IP-Adresse und weiteren internen Daten wird ein Pseudonym in Form eines Hashwertes erzeugt. Der Hashwert wird nicht mit den übrigen statistischen Auswertungen verknüpft.

Für zusätzliche statistische Auswertungen werden Informationen zum verwendeten Browser, zur Sprache und zum Betriebssystem verarbeitet. Dabei werden die entsprechenden Kombinationen mit Zählwerten gespeichert, nicht der vollständige Browser-Agent-String.

Sofern ein Referrer vorhanden ist, kann auch die Referrer-URL mit einem Zählwert und dem Zeitpunkt des letzten Auftretens gespeichert werden. Diese Information wird nicht mit der IP-Adresse bzw. dem für die Besuchererkennung verwendeten Pseudonym oder dem Browser-Agent verknüpft.

Das Bundle kann außerdem eine Bot-Erkennung verwenden, um Zugriffe von bekannten Bots, Suchmaschinen und Crawlern bei der Besucherstatistik entsprechend zu berücksichtigen.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Website und zur Verbesserung unseres Webangebots.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Nutzung unseres Webangebots statistisch auszuwerten und unser Angebot bedarfsgerecht weiterzuentwickeln.

Die durch das Visitors Bundle erzeugten Statistikdaten werden innerhalb des Contao-Systems verarbeitet und gespeichert. Eine Übermittlung dieser Statistikdaten an den Entwickler des Bundles oder an externe Analyseanbieter erfolgt nicht.

Das für die Besuchererkennung verwendete Zeitfenster ist in der technischen Konfiguration des Bundles einstellbar. Die dabei verwendete Zeitspanne stellt keine allgemeine Löschfrist für die gespeicherten Statistikdaten dar.

6. Kontaktformular

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, über ein Kontaktformular mit uns Kontakt aufzunehmen.

Dabei werden jene personenbezogenen Daten verarbeitet, die Sie selbst in das Formular eingeben. Dazu gehören insbesondere:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer, sofern angegeben
• Grund der Anfrage
• Inhalt Ihrer Nachricht
• sonstige Angaben, die Sie freiwillig übermitteln

Die eingegebenen Daten werden durch das Contao CMS verarbeitet und anschließend per E-Mail an uns übermittelt.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kontaktaufnahme mit Ihnen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir empfehlen Ihnen, über das Kontaktformular nur jene personenbezogenen Daten zu übermitteln, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist.

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie der Inhalt Ihrer Nachricht verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage und – sofern relevant – zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags.

Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. Andernfalls erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Besondere Sensibilität von Beratungsinhalten

Im Rahmen einer psychosozialen Beratung können Sie uns unter Umständen besonders persönliche oder sensible Informationen mitteilen.

Bitte beachten Sie, dass die Übermittlung von Informationen über ein gewöhnliches Kontaktformular oder per E-Mail nicht mit einer speziell gesicherten Kommunikationsform gleichzusetzen ist.

Bitte übermitteln Sie daher über das Kontaktformular oder per E-Mail möglichst keine besonders sensiblen Informationen, wenn diese für die erste Kontaktaufnahme nicht erforderlich sind.

Personenbezogene Informationen, die Sie uns im Rahmen einer Beratung anvertrauen, werden entsprechend den für unsere Tätigkeit geltenden Verschwiegenheits- und Geheimhaltungspflichten behandelt.

9. Cookies

Diese Website kann Cookies bzw. vergleichbare Technologien verwenden.

Soweit Cookies für die technische Funktionalität der Website erforderlich sind, werden diese auf Grundlage der jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen eingesetzt.

Für den Einsatz nicht technisch notwendiger Cookies wird, soweit gesetzlich erforderlich, vorab Ihre Einwilligung eingeholt.

10. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn hierfür eine entsprechende gesetzliche Grundlage besteht oder dies zur Erfüllung eines von Ihnen gewünschten Vorgangs erforderlich ist.

Im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website können insbesondere folgende Dienstleister mit personenbezogenen Daten in Berührung kommen:

• internex GmbH als Hosting- und technischer Dienstleister
• gegebenenfalls technische Dienstleister, die zur Wartung und Betreuung der Website eingesetzt werden
• E-Mail- bzw. Kommunikationsdienstleister, soweit dies zur Übermittlung und Bearbeitung von Nachrichten erforderlich ist

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage der gesetzlichen Vorgaben, insbesondere Art. 28 DSGVO.

11. Übermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums ist für die auf dieser Website beschriebenen Verarbeitungen grundsätzlich nicht vorgesehen.

Sollte im Einzelfall eine Übermittlung in ein Drittland erforderlich werden, erfolgt diese nur unter Einhaltung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

12. Dauer der Speicherung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten aus Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Gesetzliche Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen bleiben unberührt.

13. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.

14. Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.

Zuständige Aufsichtsbehörde in Österreich ist:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich

E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: www.dsb.gv.at

15. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026